All Services

Στην Top Level Translations εγγυόμαστε το μεταφραστικό αποτέλεσμα για τη μετάφραση των οικονομικών εγγράφων σας. Η πολυετή εμπειρία μας στη μετάφραση οικονομικών κειμένων μας καθιστά τον πιο αξιόπιστο συνεργάτη σας τηρώντας αυστηρά τους κανόνες εχεμύθειας όσον αφορά τα προσωπικά δεδομένα του κάθε πελάτη. Είμαστε στη διάθεση σας για την μετάφραση κάθε είδους οικονομικού κειμένου, όπως: Τριμηνιαίες, εξαμηνιαίες ή ετήσιες οικονομικές εκθέσεις Ισολογισμούς…

Προσφέρουμε επίσημες και επικυρωμένες μεταφράσεις κάθε είδους εγγράφου για ιδιώτες και δημόσιες αρχές στην Ελλάδα και το εξωτερικό χωρίς επιπλέον κόστος.

Στην Top Level Translations το άρτια εκπαιδευμένο προσωπικό μας μπορεί να ανταποκριθεί στις πιο σύνθετες και εξειδικευμένες νομικές μεταφραστικές απαιτήσεις σας. Διαθέτουμε μεγάλη εμπειρία σε κάθε είδους νομικές μεταφράσεις έχοντας ολοκληρώσει τη μετάφραση χιλιάδων σελίδων σε Οδηγίες και Κανονισμούς της ΕΕ, νόμους, ΦΕΚ, ΠΔ, ΚΥΑ, δικόγραφα, συμβόλαια, Συμβάσεις, πληρεξούσια, Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας. Διατηρούμε αυστηρά τα υψηλά μας πρότυπα στη μετάφραση νομικών εγγράφων. Γι’…

Την Top Level Traslations εμπιστεύονται κορυφαία ονόματα του κατασκευαστικού κλάδου. Όλα αυτά τα χρόνια έχουμε μεταφράσεις χιλιάδες σελίδες που αφορούν την κατασκευή, αρχιτεκτονική και διατήρηση οδικών και σιδηροδρομικών δικτύων, κτιρίων, νοσοκομείων, βιομηχανικών εγκαταστάσεων, υδροηλεκτρικών έργων, φραγμάτων, Ενεργειακών Πάρκων, κλπ. Επιπλέον, στα παραπάνω συγκαταλέγεται και η μετάφραση κειμένων σχετικά με την υποβολή φακέλου για την συμμετοχή σε δημόσιο διαγωνισμό για την…

Πρόκειται για εκείνον τον τομέα που συνδέεται με το πολυτιμότερο αγαθό, την υγεία των πολιτών, καθώς και την υγειονομική τους περίθαλψη. Δεν υπάρχει περιθώριο για λάθη και στην Top Level Translations δεσμευόμαστε για την άριστη ποιότητα των ιατρικών μεταφράσεών μας. Στον κλάδο των ιατρικών και φαρμακευτικών μεταφράσεων τις περισσότερες φορές συναντάμε ιδιωτικά, επαγγελματικά ή/και εμπορικά μυστικά και γι αυτό η…

Η Top Level Translations παρέχει ολοκληρωμένες υπηρεσίες Υποτιτλισμού και Υπερτιτλισμού. Τα υψηλής ποιότητας δημιουργικά και τεχνικά πρότυπα μας επέτρεψαν να συνεργαστούμε με πολλούς φορείς του πολιτισμού, εκπαίδευσης και τουρισμού. Οι υπότιτλοί και υπερτιτλοι μας καθορίζονται σύμφωνα με τα πρότυπα και τις αρχές της Ευρωπαϊκής Ραδιοτηλεοπτικής Ένωσης (EBU) , για χρήση σε οποιαδήποτε χώρο και χώρα του κόσμου. Την Top Level Translations έχουν εμπιστευτεί…

Παρέχουμε διερμηνεία σε όλες τις επίσημες γλώσσες της ΕΕ, άλλων χωρών της Ευρώπης, της Μέσης και Άπω Ανατολής, της ευρύτερης Ασίας.

Οι τομείς και οι υπηρεσίες που συνδέονται με τη γεωργία και τα τρόφιμα αναπτύσσονται ολοένα και περισσότερο σήμερα χάριν στην ανάπτυξη των τεχνολογικών καινοτόμων δράσεων. Η Top Level Translations με την τεχνογνωσία που διαθέτει έρχεται να συνδράμει και να βοηθήσει τόσο τους ήδη εμπλεκόμενους όσο και τους νεοεισερχόμενους στον αγροτικό τομέα. Ενδεικτικά αναφέρουμε ότι η μεταφραστική μας ομάδα έχει μεταφράσει…

Η επιμέλεια-διόρθωση κειμένων ή παροχή «υπηρεσιών διόρθωσης τυπογραφικών δοκιμίων» αποτελεί ένα πεδίο συνυφασμένο με τη διαδικασία της μετάφρασης και της εκδοτικής διαδικασίας. Για την Top Level Translations η επιμέλεια-διόρθωση κειμένων είναι απαραίτητο στάδιο για την παράδοση των μεταφρασμένων ή των ήδη μεταφρασμένων κειμένων, την έκδοση, δημοσίευση ή κυκλοφορία βιβλίων, άρθρων σε έντυπη ή ηλεκτρονική μορφή. Το τμήμα επιμέλειας-διόρθωσης κειμένων θα…

Παρακολουθώντας συνεχώς τις εξελίξεις στον συγκεκριμένο κλάδο και λαμβάνοντας υπόψη το σύγχρονο πολυπολιτισμικό και πολυγλωσσικό περιβάλλον, η Top Level Translations παρέχει υψηλής ποιότητας μεταφράσεις σε όλες τι γλώσσες τηρώντας αυστηρά τους κανόνες ποιότητας, εμπιστευτικότητας, ακρίβειας και ταχύτητας. Τα συνηθέστερα κείμενα που απαντώνται στον συγκεκριμένο κλάδο είναι συμβάσεις, νομικά κείμενα που σχετίζονται με τον κώδικα ιδιωτικού και δημοσίου ναυτικού δικαίου, συμφωνητικά,…