{"id":2241,"date":"2017-03-13T11:05:57","date_gmt":"2017-03-13T11:05:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tl-translations.gr\/services\/%ce%b5%cf%80%ce%b9%cf%83%ce%b7%ce%bc%ce%b5%cf%82-%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%b1%cf%86%cf%81%ce%b1%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82\/"},"modified":"2021-09-30T10:19:52","modified_gmt":"2021-09-30T10:19:52","slug":"certified-translations","status":"publish","type":"cpt_services","link":"https:\/\/tl-translations.gr\/en\/services\/certified-translations\/","title":{"rendered":"Certified Translations"},"content":{"rendered":"<p>Top Level Translations employs graduates of the Ionian University who are officially recognized by virtue of Greek Presidential Decree 169 of 17.06.2002 (Official Gazette Issue 156\/2.7.02) stipulating that &#8220;the main professional occupation of university graduate translators is translation and all stages thereof and\/or the production of any documents (private or public) etc. on behalf of any public authority or third party; the said graduates are further liable for the accuracy of such content as per the applicable legislation&#8221;.<\/p>\n<p>We offer official certified translations of documents for private and public authorities both in Greece and abroad.<\/p>\n<p><strong>The most common documents that require a certified translation are:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Diplomas and transcripts of records<\/li>\n<li>Financial documents for tax authorities etc<\/li>\n<li>Foreign language certificates<\/li>\n<li>Student essays and theses<\/li>\n<li>Certificates (birth, marriage etc)<\/li>\n<li>Civil status orders<\/li>\n<li>Medical certificates and reports<\/li>\n<li>Contracts<\/li>\n<li>Travel documents (passports, visas etc)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We offer certified translations for private and public authorities both in Greece and abroad.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-2241","cpt_services","type-cpt_services","status-publish","hentry","cpt_services_group-translations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tl-translations.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services\/2241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tl-translations.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services"}],"about":[{"href":"https:\/\/tl-translations.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_services"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tl-translations.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tl-translations.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}